Déjà 2 mois que nous sommes rentrés, 2 mois que nous avons amarré Vagabond au ponton du port de l’Estaque, 2 mois que nous avons repris notre vie d’avant. Et ce soir, j’ai envie de partager ce qui me pèse sur le coeur… Ces amarres qui, le 13 août, signaient les liens retrouvés, l’immense joie d’avoir réalisé un rêve de nos 20 ans, l’accomplissement d’un … Continuer de lire Oh comme c’est dur finalement de se réadapter à la vie terrestre !

Nous quittons Cadiz pour aller récupérer notre grand voile à Puerto Sherry et en attendant qu’elle soit prête, nous en profitons pour visiter Jerez de la Frontera, située à un quart d’heure en train depuis la gare de Puerto Santa Maria. Cinquième ville d’Andalousie, Jerez est le berceau de la fabrication du vin du même nom avec une vingtaine de bodegas encore en activité. Pour … Continuer de lire Jerez de la Frontera // Andalousie // 29 juillet

Après avoir pris une place au port de Puerto Sherry, nous allons montrer notre GV au voilier. Il peut réparer les panneaux décousus mais nous assure qu’il faut reprendre intégralement toutes les coutures de la voile. Le tissu est encore en bon état, vive l’Hydranet, mais les fils sont trop usés. Nous le savions mais devant le montant de l’addition qu’on imagine assez salée, on … Continuer de lire Cádiz // Andalousie // 23-28 juillet

Après quelques heures à peine de navigation depuis Sao Miguel, au portant dans 18-20 nœuds, nous avançons à 8 nœuds de moyenne et avalons très vite les 50 milles nautiques nous séparant de Santa Maria. Nous arrivons à Vila do Porto, le principal village de l’île qui compte environ 5000 habitants. La marina située en contrebas est assez grande, bien protégée grâce à sa longue … Continuer de lire Santa Maria // Açores // 5 – 14 juillet

Après une nuit de navigation calme depuis Angra, 15 nœuds au près, sans mer, avec la visite nocturne des dauphins sous la lune, nous arrivons dans le port de Ponta Delgada dimanche 27 juin au matin. L’ambiance change radicalement des précédentes îles ; ici, c’est la grande ville avec un port de commerce, des cargos qui défilent toute la nuit et des grues qui chargent et … Continuer de lire Sao Miguel // Açores // 27 juin – 4 juillet